"अलङ्करण" meaning in All languages combined

See अलङ्करण on Wiktionary

Noun [Sanskrit]

Etymology: From अलम् (alam) + करण (karaṇa). Etymology templates: {{compound|sa|अलम्|करण}} अलम् (alam) + करण (karaṇa) Head templates: {{sa-noun|g=n}} अलङ्करण • (alaṅkaraṇa) stem, n Inflection templates: {{sa-decl-noun-a-n|अलङ्कर|ण}}, {{sa-decl-noun|abd=अलङ्करणाभ्याम्|abp=अलङ्करणेभ्यः|abs=अलङ्करणात्|acd=अलङ्करणे|acp=अलङ्करणानि|acs=अलङ्करणम्|dd=अलङ्करणाभ्याम्|dp=अलङ्करणेभ्यः|ds=अलङ्करणाय|gd=अलङ्करणयोः|gp=अलङ्करणानाम्|gs=अलङ्करणस्य|id=अलङ्करणाभ्याम्|ip=अलङ्करणैः|is=अलङ्करणेन|ld=अलङ्करणयोः|lp=अलङ्करणेषु|ls=अलङ्करणे|nd=अलङ्करणे|np=अलङ्करणानि|ns=अलङ्करणम्|title=Neuter a-stem declension of <i class="Deva mention" lang="sa">अलङ्करण</i>|vd=अलङ्करणे|vp=अलङ्करणानि|vs=अलङ्करण|width=60}}, {{sa-decl-noun/cell|अलङ्करणम्}}, {{sa-decl-noun/cell|अलङ्करणस्य}}, {{sa-decl-noun/cell|अलङ्करणम्}}, {{sa-decl-noun/cell|अलङ्करणे}}, {{sa-decl-noun/cell|अलङ्करणानि}}, {{sa-decl-noun/cell|अलङ्करण}}, {{sa-decl-noun/cell|अलङ्करणे}}, {{sa-decl-noun/cell|अलङ्करणानि}}, {{sa-decl-noun/cell|अलङ्करणम्}}, {{sa-decl-noun/cell|अलङ्करणे}}, {{sa-decl-noun/cell|अलङ्करणानि}}, {{sa-decl-noun/cell|अलङ्करणेन}}, {{sa-decl-noun/cell|अलङ्करणाभ्याम्}}, {{sa-decl-noun/cell|अलङ्करणैः}}, {{sa-decl-noun/cell|अलङ्करणाय}}, {{sa-decl-noun/cell|अलङ्करणाभ्याम्}}, {{sa-decl-noun/cell|अलङ्करणेभ्यः}}, {{sa-decl-noun/cell|अलङ्करणात्}}, {{sa-decl-noun/cell|अलङ्करणाभ्याम्}}, {{sa-decl-noun/cell|अलङ्करणेभ्यः}}, {{sa-decl-noun/cell|अलङ्करणस्य}}, {{sa-decl-noun/cell|अलङ्करणयोः}}, {{sa-decl-noun/cell|अलङ्करणानाम्}}, {{sa-decl-noun/cell|अलङ्करणे}}, {{sa-decl-noun/cell|अलङ्करणयोः}}, {{sa-decl-noun/cell|अलङ्करणेषु}} Forms: alaṅkaraṇa [romanization], no-table-tags [table-tags], अलङ्करणम् [nominative, singular], अलङ्करणे [dual, nominative], अलङ्करणानि [nominative, plural], अलङ्करण [singular, vocative], अलङ्करणे [dual, vocative], अलङ्करणानि [plural, vocative], अलङ्करणम् [accusative, singular], अलङ्करणे [accusative, dual], अलङ्करणानि [accusative, plural], अलङ्करणेन [instrumental, singular], अलङ्करणाभ्याम् [dual, instrumental], अलङ्करणैः [instrumental, plural], अलङ्करणाय [dative, singular], अलङ्करणाभ्याम् [dative, dual], अलङ्करणेभ्यः [dative, plural], अलङ्करणात् [ablative, singular], अलङ्करणाभ्याम् [ablative, dual], अलङ्करणेभ्यः [ablative, plural], अलङ्करणस्य [genitive, singular], अलङ्करणयोः [dual, genitive], अलङ्करणानाम् [genitive, plural], अलङ्करणे [locative, singular], अलङ्करणयोः [dual, locative], अलङ्करणेषु [locative, plural]
  1. ornament, decoration
    Sense id: en-अलङ्करण-sa-noun-3Luganks Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Sanskrit entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 1 entry: 53 47 Disambiguation of Pages with entries: 52 48 Disambiguation of Sanskrit entries with incorrect language header: 54 46
  2. preparation
    Sense id: en-अलङ्करण-sa-noun-HW8EdU-f Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Sanskrit entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 1 entry: 53 47 Disambiguation of Pages with entries: 52 48 Disambiguation of Sanskrit entries with incorrect language header: 54 46
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: অলঙ্কৰণ [Assamese, character], ᬅᬮᬗ᭄ᬓᬭᬡ [Balinese, character], অলঙ্করণ [Bengali], 𑀅𑀮𑀗𑁆𑀓𑀭𑀡 [Brahmi, character], အလင်္ကရဏ [Burmese, character], અલઙ્કરણ [Gujarati, character], ਅਲਙ੍ਕਰਣ [Gurmukhi, character], ꦄꦭꦔ꧀ꦏꦫꦟ [Javanese, character], ಅಲಙ್ಕರಣ [Kannada, character], អលង្ករណ [Khmer, character], ອລງ຺ກຣຓ [Lao, character], അലങ്കരണ [Malayalam, character], 𑘀𑘩𑘒𑘿𑘎𑘨𑘜 [Modi, character], ᠠᠯᠠᢊᢉᠠᠷᠠᢏᠠ᠋ [Mongolian], 𑐀𑐮𑐒𑑂𑐎𑐬𑐞 [Newa, character], ଅଲଙ୍କରଣ [Odia, character], ꢂꢭꢖ꣄ꢒꢬꢠ [Saurashtra, character], 𑆃𑆬𑆕𑇀𑆑𑆫𑆟 [Sharada, character], අලඞ්කරණ [Sinhalese, character], 𑚀𑚥𑚎𑚶𑚊𑚤𑚘 [Takri, character], அலங்கரண [Tamil, character], అలఙ్కరణ [Telugu, character], อลงฺกรณ [Thai, character], ཨ་ལ་ངྐ་ར་ཎ [Tibetan, character], 𑒁𑒪𑒓𑓂𑒏𑒩𑒝 [Tirhuta, character] Synonyms (Bhaiksuki script): 𑰀𑰩𑰒𑰿𑰎𑰨𑰜 Synonyms (Grantha script): 𑌅𑌲𑌙𑍍𑌕𑌰𑌣 Synonyms (Kaithi script): 𑂃𑂪𑂑𑂹𑂍𑂩𑂝 Synonyms (Manchu script): ᠠᠯᠠᢛᡬᠠᡵᠠᢏᠠ Synonyms (Nandinagari script): 𑦠𑧉𑦲𑧠𑦮𑧈𑦼 Synonyms (Siddham script): 𑖀𑖩𑖒𑖿𑖎𑖨𑖜 Synonyms (Soyombo script): 𑩐, 𑩽, 𑩠, 𑪙, 𑩜, 𑩼, 𑩪 Synonyms (Zanabazar Square script): 𑨀𑨬𑨏𑩇𑨋𑨫𑨘 Disambiguation of 'Bhaiksuki script': 0 0 Disambiguation of 'Grantha script': 0 0 Disambiguation of 'Kaithi script': 0 0 Disambiguation of 'Manchu script': 45 55 Disambiguation of 'Nandinagari script': 0 0 Disambiguation of 'Siddham script': 0 0 Disambiguation of 'Soyombo script': 0 0 Disambiguation of 'Zanabazar Square script': 45 55
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "अलंकरण",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Hindi: अलंकरण (alaṅkraṇ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Hindi: अलंकरण (alaṅkraṇ)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pi",
            "2": "alaṅkaraṇa"
          },
          "expansion": "Pali: alaṅkaraṇa",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Pali: alaṅkaraṇa"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "अलम्",
        "3": "करण"
      },
      "expansion": "अलम् (alam) + करण (karaṇa)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From अलम् (alam) + करण (karaṇa).",
  "forms": [
    {
      "form": "alaṅkaraṇa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-a-n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "अलङ्करणम्",
      "roman": "alaṅkaraṇam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अलङ्करणे",
      "roman": "alaṅkaraṇe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "अलङ्करणानि",
      "roman": "alaṅkaraṇāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अलङ्करण",
      "roman": "alaṅkaraṇa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अलङ्करणे",
      "roman": "alaṅkaraṇe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अलङ्करणानि",
      "roman": "alaṅkaraṇāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अलङ्करणम्",
      "roman": "alaṅkaraṇam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अलङ्करणे",
      "roman": "alaṅkaraṇe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अलङ्करणानि",
      "roman": "alaṅkaraṇāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अलङ्करणेन",
      "roman": "alaṅkaraṇena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अलङ्करणाभ्याम्",
      "roman": "alaṅkaraṇābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "अलङ्करणैः",
      "roman": "alaṅkaraṇaiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अलङ्करणाय",
      "roman": "alaṅkaraṇāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अलङ्करणाभ्याम्",
      "roman": "alaṅkaraṇābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अलङ्करणेभ्यः",
      "roman": "alaṅkaraṇebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अलङ्करणात्",
      "roman": "alaṅkaraṇāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अलङ्करणाभ्याम्",
      "roman": "alaṅkaraṇābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अलङ्करणेभ्यः",
      "roman": "alaṅkaraṇebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अलङ्करणस्य",
      "roman": "alaṅkaraṇasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अलङ्करणयोः",
      "roman": "alaṅkaraṇayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "अलङ्करणानाम्",
      "roman": "alaṅkaraṇānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अलङ्करणे",
      "roman": "alaṅkaraṇe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अलङ्करणयोः",
      "roman": "alaṅkaraṇayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "अलङ्करणेषु",
      "roman": "alaṅkaraṇeṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "n"
      },
      "expansion": "अलङ्करण • (alaṅkaraṇa) stem, n",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "अलङ्कर",
        "2": "ण"
      },
      "name": "sa-decl-noun-a-n"
    },
    {
      "args": {
        "abd": "अलङ्करणाभ्याम्",
        "abp": "अलङ्करणेभ्यः",
        "abs": "अलङ्करणात्",
        "acd": "अलङ्करणे",
        "acp": "अलङ्करणानि",
        "acs": "अलङ्करणम्",
        "dd": "अलङ्करणाभ्याम्",
        "dp": "अलङ्करणेभ्यः",
        "ds": "अलङ्करणाय",
        "gd": "अलङ्करणयोः",
        "gp": "अलङ्करणानाम्",
        "gs": "अलङ्करणस्य",
        "id": "अलङ्करणाभ्याम्",
        "ip": "अलङ्करणैः",
        "is": "अलङ्करणेन",
        "ld": "अलङ्करणयोः",
        "lp": "अलङ्करणेषु",
        "ls": "अलङ्करणे",
        "nd": "अलङ्करणे",
        "np": "अलङ्करणानि",
        "ns": "अलङ्करणम्",
        "title": "Neuter a-stem declension of <i class=\"Deva mention\" lang=\"sa\">अलङ्करण</i>",
        "vd": "अलङ्करणे",
        "vp": "अलङ्करणानि",
        "vs": "अलङ्करण",
        "width": "60"
      },
      "name": "sa-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अलङ्करणम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अलङ्करणस्य"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अलङ्करणम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अलङ्करणे"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अलङ्करणानि"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अलङ्करण"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अलङ्करणे"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अलङ्करणानि"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अलङ्करणम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अलङ्करणे"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अलङ्करणानि"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अलङ्करणेन"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अलङ्करणाभ्याम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अलङ्करणैः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अलङ्करणाय"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अलङ्करणाभ्याम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अलङ्करणेभ्यः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अलङ्करणात्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अलङ्करणाभ्याम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अलङ्करणेभ्यः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अलङ्करणस्य"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अलङ्करणयोः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अलङ्करणानाम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अलङ्करणे"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अलङ्करणयोः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अलङ्करणेषु"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ornament, decoration"
      ],
      "id": "en-अलङ्करण-sa-noun-3Luganks",
      "links": [
        [
          "ornament",
          "ornament"
        ],
        [
          "decoration",
          "decoration"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "preparation"
      ],
      "id": "en-अलङ्करण-sa-noun-HW8EdU-f",
      "links": [
        [
          "preparation",
          "preparation"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Assamese",
        "character"
      ],
      "word": "অলঙ্কৰণ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Balinese",
        "character"
      ],
      "word": "ᬅᬮᬗ᭄ᬓᬭᬡ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Bengali"
      ],
      "word": "অলঙ্করণ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀅𑀮𑀗𑁆𑀓𑀭𑀡"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Burmese",
        "character"
      ],
      "word": "အလင်္ကရဏ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Gujarati",
        "character"
      ],
      "word": "અલઙ્કરણ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Gurmukhi",
        "character"
      ],
      "word": "ਅਲਙ੍ਕਰਣ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Javanese",
        "character"
      ],
      "word": "ꦄꦭꦔ꧀ꦏꦫꦟ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Kannada",
        "character"
      ],
      "word": "ಅಲಙ್ಕರಣ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "អលង្ករណ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Lao",
        "character"
      ],
      "word": "ອລງ຺ກຣຓ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Malayalam",
        "character"
      ],
      "word": "അലങ്കരണ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Modi",
        "character"
      ],
      "word": "𑘀𑘩𑘒𑘿𑘎𑘨𑘜"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Mongolian"
      ],
      "word": "ᠠᠯᠠᢊᢉᠠᠷᠠᢏᠠ᠋"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Newa",
        "character"
      ],
      "word": "𑐀𑐮𑐒𑑂𑐎𑐬𑐞"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Odia",
        "character"
      ],
      "word": "ଅଲଙ୍କରଣ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Saurashtra",
        "character"
      ],
      "word": "ꢂꢭꢖ꣄ꢒꢬꢠ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Sharada",
        "character"
      ],
      "word": "𑆃𑆬𑆕𑇀𑆑𑆫𑆟"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "අලඞ්කරණ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Takri",
        "character"
      ],
      "word": "𑚀𑚥𑚎𑚶𑚊𑚤𑚘"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Tamil",
        "character"
      ],
      "word": "அலங்கரண"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Telugu",
        "character"
      ],
      "word": "అలఙ్కరణ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Thai",
        "character"
      ],
      "word": "อลงฺกรณ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Tibetan",
        "character"
      ],
      "word": "ཨ་ལ་ངྐ་ར་ཎ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Tirhuta",
        "character"
      ],
      "word": "𑒁𑒪𑒓𑓂𑒏𑒩𑒝"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "sense": "Bhaiksuki script",
      "word": "𑰀𑰩𑰒𑰿𑰎𑰨𑰜"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "sense": "Grantha script",
      "word": "𑌅𑌲𑌙𑍍𑌕𑌰𑌣"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "sense": "Kaithi script",
      "word": "𑂃𑂪𑂑𑂹𑂍𑂩𑂝"
    },
    {
      "_dis1": "45 55",
      "sense": "Manchu script",
      "word": "ᠠᠯᠠᢛᡬᠠᡵᠠᢏᠠ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "sense": "Nandinagari script",
      "word": "𑦠𑧉𑦲𑧠𑦮𑧈𑦼"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "sense": "Siddham script",
      "word": "𑖀𑖩𑖒𑖿𑖎𑖨𑖜"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩐"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩽"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩠"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑪙"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩜"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩼"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩪"
    },
    {
      "_dis1": "45 55",
      "sense": "Zanabazar Square script",
      "word": "𑨀𑨬𑨏𑩇𑨋𑨫𑨘"
    }
  ],
  "word": "अलङ्करण"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Sanskrit compound terms",
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit neuter nouns",
    "Sanskrit nouns",
    "Sanskrit nouns in Devanagari script"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "अलंकरण",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Hindi: अलंकरण (alaṅkraṇ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Hindi: अलंकरण (alaṅkraṇ)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pi",
            "2": "alaṅkaraṇa"
          },
          "expansion": "Pali: alaṅkaraṇa",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Pali: alaṅkaraṇa"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "अलम्",
        "3": "करण"
      },
      "expansion": "अलम् (alam) + करण (karaṇa)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From अलम् (alam) + करण (karaṇa).",
  "forms": [
    {
      "form": "alaṅkaraṇa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-a-n",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "अलङ्करणम्",
      "roman": "alaṅkaraṇam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अलङ्करणे",
      "roman": "alaṅkaraṇe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "अलङ्करणानि",
      "roman": "alaṅkaraṇāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अलङ्करण",
      "roman": "alaṅkaraṇa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अलङ्करणे",
      "roman": "alaṅkaraṇe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अलङ्करणानि",
      "roman": "alaṅkaraṇāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "अलङ्करणम्",
      "roman": "alaṅkaraṇam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अलङ्करणे",
      "roman": "alaṅkaraṇe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अलङ्करणानि",
      "roman": "alaṅkaraṇāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अलङ्करणेन",
      "roman": "alaṅkaraṇena",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अलङ्करणाभ्याम्",
      "roman": "alaṅkaraṇābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "अलङ्करणैः",
      "roman": "alaṅkaraṇaiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अलङ्करणाय",
      "roman": "alaṅkaraṇāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अलङ्करणाभ्याम्",
      "roman": "alaṅkaraṇābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अलङ्करणेभ्यः",
      "roman": "alaṅkaraṇebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अलङ्करणात्",
      "roman": "alaṅkaraṇāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अलङ्करणाभ्याम्",
      "roman": "alaṅkaraṇābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "अलङ्करणेभ्यः",
      "roman": "alaṅkaraṇebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अलङ्करणस्य",
      "roman": "alaṅkaraṇasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अलङ्करणयोः",
      "roman": "alaṅkaraṇayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "अलङ्करणानाम्",
      "roman": "alaṅkaraṇānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अलङ्करणे",
      "roman": "alaṅkaraṇe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अलङ्करणयोः",
      "roman": "alaṅkaraṇayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "अलङ्करणेषु",
      "roman": "alaṅkaraṇeṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "n"
      },
      "expansion": "अलङ्करण • (alaṅkaraṇa) stem, n",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "अलङ्कर",
        "2": "ण"
      },
      "name": "sa-decl-noun-a-n"
    },
    {
      "args": {
        "abd": "अलङ्करणाभ्याम्",
        "abp": "अलङ्करणेभ्यः",
        "abs": "अलङ्करणात्",
        "acd": "अलङ्करणे",
        "acp": "अलङ्करणानि",
        "acs": "अलङ्करणम्",
        "dd": "अलङ्करणाभ्याम्",
        "dp": "अलङ्करणेभ्यः",
        "ds": "अलङ्करणाय",
        "gd": "अलङ्करणयोः",
        "gp": "अलङ्करणानाम्",
        "gs": "अलङ्करणस्य",
        "id": "अलङ्करणाभ्याम्",
        "ip": "अलङ्करणैः",
        "is": "अलङ्करणेन",
        "ld": "अलङ्करणयोः",
        "lp": "अलङ्करणेषु",
        "ls": "अलङ्करणे",
        "nd": "अलङ्करणे",
        "np": "अलङ्करणानि",
        "ns": "अलङ्करणम्",
        "title": "Neuter a-stem declension of <i class=\"Deva mention\" lang=\"sa\">अलङ्करण</i>",
        "vd": "अलङ्करणे",
        "vp": "अलङ्करणानि",
        "vs": "अलङ्करण",
        "width": "60"
      },
      "name": "sa-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अलङ्करणम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अलङ्करणस्य"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अलङ्करणम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अलङ्करणे"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अलङ्करणानि"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अलङ्करण"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अलङ्करणे"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अलङ्करणानि"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अलङ्करणम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अलङ्करणे"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अलङ्करणानि"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अलङ्करणेन"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अलङ्करणाभ्याम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अलङ्करणैः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अलङ्करणाय"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अलङ्करणाभ्याम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अलङ्करणेभ्यः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अलङ्करणात्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अलङ्करणाभ्याम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अलङ्करणेभ्यः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अलङ्करणस्य"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अलङ्करणयोः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अलङ्करणानाम्"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अलङ्करणे"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अलङ्करणयोः"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    },
    {
      "args": {
        "1": "अलङ्करणेषु"
      },
      "name": "sa-decl-noun/cell"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ornament, decoration"
      ],
      "links": [
        [
          "ornament",
          "ornament"
        ],
        [
          "decoration",
          "decoration"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "preparation"
      ],
      "links": [
        [
          "preparation",
          "preparation"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Assamese",
        "character"
      ],
      "word": "অলঙ্কৰণ"
    },
    {
      "tags": [
        "Balinese",
        "character"
      ],
      "word": "ᬅᬮᬗ᭄ᬓᬭᬡ"
    },
    {
      "tags": [
        "Bengali"
      ],
      "word": "অলঙ্করণ"
    },
    {
      "sense": "Bhaiksuki script",
      "word": "𑰀𑰩𑰒𑰿𑰎𑰨𑰜"
    },
    {
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀅𑀮𑀗𑁆𑀓𑀭𑀡"
    },
    {
      "tags": [
        "Burmese",
        "character"
      ],
      "word": "အလင်္ကရဏ"
    },
    {
      "tags": [
        "Gujarati",
        "character"
      ],
      "word": "અલઙ્કરણ"
    },
    {
      "tags": [
        "Gurmukhi",
        "character"
      ],
      "word": "ਅਲਙ੍ਕਰਣ"
    },
    {
      "sense": "Grantha script",
      "word": "𑌅𑌲𑌙𑍍𑌕𑌰𑌣"
    },
    {
      "tags": [
        "Javanese",
        "character"
      ],
      "word": "ꦄꦭꦔ꧀ꦏꦫꦟ"
    },
    {
      "sense": "Kaithi script",
      "word": "𑂃𑂪𑂑𑂹𑂍𑂩𑂝"
    },
    {
      "tags": [
        "Kannada",
        "character"
      ],
      "word": "ಅಲಙ್ಕರಣ"
    },
    {
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "អលង្ករណ"
    },
    {
      "tags": [
        "Lao",
        "character"
      ],
      "word": "ອລງ຺ກຣຓ"
    },
    {
      "tags": [
        "Malayalam",
        "character"
      ],
      "word": "അലങ്കരണ"
    },
    {
      "sense": "Manchu script",
      "word": "ᠠᠯᠠᢛᡬᠠᡵᠠᢏᠠ"
    },
    {
      "tags": [
        "Modi",
        "character"
      ],
      "word": "𑘀𑘩𑘒𑘿𑘎𑘨𑘜"
    },
    {
      "tags": [
        "Mongolian"
      ],
      "word": "ᠠᠯᠠᢊᢉᠠᠷᠠᢏᠠ᠋"
    },
    {
      "sense": "Nandinagari script",
      "word": "𑦠𑧉𑦲𑧠𑦮𑧈𑦼"
    },
    {
      "tags": [
        "Newa",
        "character"
      ],
      "word": "𑐀𑐮𑐒𑑂𑐎𑐬𑐞"
    },
    {
      "tags": [
        "Odia",
        "character"
      ],
      "word": "ଅଲଙ୍କରଣ"
    },
    {
      "tags": [
        "Saurashtra",
        "character"
      ],
      "word": "ꢂꢭꢖ꣄ꢒꢬꢠ"
    },
    {
      "tags": [
        "Sharada",
        "character"
      ],
      "word": "𑆃𑆬𑆕𑇀𑆑𑆫𑆟"
    },
    {
      "sense": "Siddham script",
      "word": "𑖀𑖩𑖒𑖿𑖎𑖨𑖜"
    },
    {
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "අලඞ්කරණ"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩐"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩽"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩠"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑪙"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩜"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩼"
    },
    {
      "qualifier": "Soyombo script",
      "sense": "Soyombo script",
      "word": "𑩪"
    },
    {
      "tags": [
        "Takri",
        "character"
      ],
      "word": "𑚀𑚥𑚎𑚶𑚊𑚤𑚘"
    },
    {
      "tags": [
        "Tamil",
        "character"
      ],
      "word": "அலங்கரண"
    },
    {
      "tags": [
        "Telugu",
        "character"
      ],
      "word": "అలఙ్కరణ"
    },
    {
      "tags": [
        "Thai",
        "character"
      ],
      "word": "อลงฺกรณ"
    },
    {
      "tags": [
        "Tibetan",
        "character"
      ],
      "word": "ཨ་ལ་ངྐ་ར་ཎ"
    },
    {
      "tags": [
        "Tirhuta",
        "character"
      ],
      "word": "𑒁𑒪𑒓𑓂𑒏𑒩𑒝"
    },
    {
      "sense": "Zanabazar Square script",
      "word": "𑨀𑨬𑨏𑩇𑨋𑨫𑨘"
    }
  ],
  "word": "अलङ्करण"
}

Download raw JSONL data for अलङ्करण meaning in All languages combined (10.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.